MENU

Rät - Penelope Scott 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

I come from scientists and atheists and white men who kill God
They make technology high quality, complex, physiological
Experiments and sacrilege in the name of public good
They taught me everything, just like a daddy should


Rät - Penelope Scott 「Lirik Lagu」

I come from scientists and atheists and white men who kill God
They make technology high quality, complex, physiological
Experiments and sacrilege in the name of public good
They taught me everything, just like a daddy should

[Verse 2]
And you were beautiful and vulnerable and power and success
God damn, I fell for you, your flamethrowers, your tunnels, and your tech
I studied code because I wanted to do something great like you
And the real tragеdy is half of it was true

[Bridge 1]
But we've been fuckin' mеan, we're elitist, we're as flawed as any church
And this faux-rad West coast dogma has a higher fuckin' net worth
I bit the apple 'cause I trusted you
It tastes like Thomas Malthus
Your proposal is immodest and insane
And I hope someday Selmers rides her fuckin' train


[Chorus]
I loved you, I loved you, I loved you, it's true
I wanted to be you and do what you do
I lived here, I loved here, I thought it was true
I feel so stupid, and so used
I feel so used
[Verse 3]
I was your baby, your firstborn, the hot girl in your comp-sci class
And I was Darwin's prep school dream bred born and raised to kick your ass
I fell for circuit boards, rocket ships, pictures of the stars
If you could only be what you pretend you are

[Verse 4]
When I said take me to the moon I never meant take me alone
I thought if mankind toured the sky it meant that all of us could go
But I don't want to see the stars if they're just one more piece of land
For us to colonize, for us to turn to sand

[Bridge 2]
Cause we're so fuckin' mean, we're so elitist, we're as fucked as any church


And this bullshit West coast dogma has a higher fuckin' net worth
I bit the apple 'cause I loved you, and why would you lie?
And then I realized that you're just as naïve as I am
Oh, you're so traumatized it makes me want to cry

[Chorus]
You dumb bitch
I loved you, I loved you, I loved you, it's true
I wanted to be you and do what you do
I lived here, I loved here, I bought it, it's true
I'm so embarrassed, I feel abused
[Verse 5]
Well I don't want to eat the rich, I'd have to eat my heroes first
And my tuition's paid by blood, I might deserve your fate or worse
But I don't need your god damn money, I don't need jack shit from you
So when I speak, you bet your life my words are true

[Verse 6]
Let me level with you man, as someone guilty of the game
I took the help, I took the cash, I would've taken your last name


So if any girl on Earth should get to make a call about this, it should be me
And as I see it, you're a dick

[Bridge 3]
So fuck your tunnels, fuck your cars, fuck your rockets, fuck your cars again
You promised you'd be Tesla, but you're just another Edison
Cause Tesla broke a patent, all you ever broke were hearts
I can't believe you tore humanity apart
With the very same machines that could have been our brand new start

[Chorus]
And the worst part is
I loved you, I loved you, I loved you, it's true
And sometimes I feel like I still fuckin' do
I lived here, I loved here, I bought it, it's true
I'm so embarrassed, I feel abused
I feel so used
I feel so used
Take me to the moon
Cause I feel so used


I feel so used


Rät - Penelope Scott 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia


Aku datang dari para ilmuwan dan ateis dan laki-laki kulit putih yang membunuh Tuhan
Mereka membuat teknologi kualitas tinggi, kompleks, fisiologis
Percobaan dan penistaan ​​atas nama publik
Mereka mengajari saya segala sesuatu, seperti seorang ayah seharusnya

[Ayat 2]
Dan kau indah dan rentan dan kekuasaan dan kesuksesan
Dewa sialan, aku jatuh untuk Anda, penyembur api Anda, terowongan, dan teknologi Anda
Saya belajar kode karena saya ingin melakukan sesuatu yang hebat seperti Anda
Dan tragеdy sebenarnya adalah setengah dari itu adalah benar

[Bridge 1]
Tapi kami sudah sialan mеan, kami elitis sedang, kami sebagai cacat sebagai gereja setiap
Dan ini faux-rad Barat pantai dogma memiliki sialan yang lebih tinggi kekayaan bersih
Aku menggigit apel karena aku percaya padamu
Rasanya seperti Thomas Malthus
proposal Anda adalah sopan dan gila
Dan saya berharap Selmers suatu hari nanti naik nya sialan kereta



[Paduan suara]
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, itu benar
Aku ingin menjadi Anda dan melakukan apa yang Anda lakukan
Aku tinggal di sini, aku mencintai di sini, saya pikir itu benar
Aku merasa begitu bodoh, dan begitu digunakan
Aku merasa begitu digunakan
[Ayat 3]
Saya bayi, anak sulung Anda, gadis panas di kelas comp-sci Anda
Dan aku adalah mimpi sekolah persiapan Darwin dibesarkan lahir dan dibesarkan untuk menendang pantat Anda
Aku jatuh untuk papan sirkuit, kapal roket, gambar dari bintang
Jika Anda hanya bisa menjadi apa yang Anda berpura-pura Anda

[Ayat 4]
Ketika saya mengatakan membawa saya ke bulan saya tidak pernah berarti membawa saya sendiri
Saya pikir jika manusia melakukan tur langit itu berarti bahwa kita semua bisa pergi
Tapi aku tidak ingin melihat bintang jika mereka hanya satu bagian lebih dari tanah
Bagi kami untuk menjajah, bagi kita untuk beralih ke pasir

[Bridge 2]


Penyebab kita begitu sialan berarti, kami sangat elitis, kami sebagai kacau sebagai gereja setiap
Dan omong kosong ini West pantai dogma memiliki kekayaan bersih sialan yang lebih tinggi
Aku menggigit apel karena aku mencintaimu, dan mengapa Anda berbohong?
Dan kemudian saya menyadari bahwa Anda hanya sebagai naif seperti saya
Oh, kau begitu trauma itu membuat saya ingin menangis

[Paduan suara]
Anda jalang bodoh
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, itu benar
Aku ingin menjadi Anda dan melakukan apa yang Anda lakukan
Aku tinggal di sini, aku mencintai di sini, saya membelinya, itu benar
Aku sangat malu, saya merasa dilecehkan
[Ayat 5]
Well, aku tidak ingin makan kaya, aku harus makan pahlawan saya pertama
Dan kuliah saya yang dibayar oleh darah, saya mungkin layak nasib Anda atau lebih buruk
Tapi aku tidak butuh uang dewa sialan Anda, saya tidak perlu jack kotoran dari Anda
Jadi ketika saya berbicara, Anda bertaruh hidup Anda kata-kata saya adalah benar

[Ayat 6]
Mari saya tingkat dengan Anda pria, sebagai seseorang bersalah permainan


Aku mengambil bantuan, saya mengambil uang tunai, aku akan mengambil nama terakhir Anda
Jadi jika ada gadis di Bumi harus mendapatkan untuk membuat panggilan tentang ini, harus saya
Dan seperti yang saya lihat, Anda seorang kontol

[Bridge 3]
Jadi bercinta terowongan Anda, bercinta mobil Anda, bercinta roket Anda, bercinta mobil Anda lagi
Anda berjanji Anda akan Tesla, tapi kau hanya lain Edison
Penyebab Tesla pecah paten, semua yang Anda pernah patah hati adalah
Aku tidak percaya kau merobek kemanusiaan terpisah
Dengan mesin yang sama yang bisa saja merek awal baru kami

[Paduan suara]
Dan bagian terburuk adalah
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, itu benar
Dan kadang-kadang aku merasa seperti aku masih sialan lakukan
Aku tinggal di sini, aku mencintai di sini, saya membelinya, itu benar
Aku sangat malu, saya merasa dilecehkan
Aku merasa begitu digunakan
Aku merasa begitu digunakan
Membawa saya ke bulan


Karena aku merasa begitu digunakan
Aku merasa begitu digunakan