MENU

OverHeated - Billie Eilish 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

You got me overheated
I'm feeling this way
Yes, I'm overheated
I'll bet you feel the same way


OverHeated - Billie Eilish 「เนื้อเพลง」

You got me overheated
I'm feeling this way
Yes, I'm overheated
I'll bet you feel the same way
Whenever I'm next to you

I see you talkin' to those other guys
While you were looking at me
It's just a game that you're playing with your bedroom eyes
I ain't that blind, I can see
(I need) I need your body next to mine
I want you endlessly

I want you endlessly

You got me overheated
I'm feeling this way
Yes, I'm overheated
I'll bet you feel the same way
Whenever I'm next to you

Got a notion
You know it makes me crazy
When you swing in motion


I wanna feel your love, your love

I wanna see you walkin' through my door
Long-legged mystery
Come on, come on and live my fantasy
And make me dizzy and weak

I'm all dizzy and weak

You got me overheated
I'm feeling this way
Yes, I'm overheated
I'll bet you feel the same way
Whenever I'm next to

Overheated
I'm feeling this way
Yes, I'm overheated
I'll bet you feel the same way
You feel the same way
Whenever I'm next to you

This is every selfish song
This is all those moments bleeding
Maybe I made a huge mistake


I always thought that it would come to this

March came without a cost
April falls into the dream again
In May I'll cut myself off, at a loss for words
It doesn't mean I'm really over it

And on the 13th of September, I swear I'll remember
Even if it doesn't make any sense
March 30th we'll be desperate, a happy birthday to me
What a spineless overstatement

Oh...Oh...

When you shoot me past the Sun, Son
Swing me back by I'm only halfway done
I get overheated, I get overheated
I get overheated, and, some

I get overheated, I get overheated
I get overheated, I get overheated...


OverHeated - Billie Eilish 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


คุณทำให้ฉันตื่นเต้นมากเกินไป
ฉันรู้สึกแบบนี้
ใช่ฉันตื่นเต้นมากเกินไป


ฉันจะเดิมพันที่คุณรู้สึกเช่นเดียวกับ
เมื่อใดก็ตามที่ฉันไปกับคุณ

ผมเห็นคุณพูดเพื่อคนอื่น ๆ เหล่านั้น
ในขณะที่คุณกำลังมองมาที่ฉัน
มันเป็นเพียงเกมที่คุณกำลังเล่นกับตาของห้องนอนของคุณ
ผมไม่ได้เป็นคนตาบอดที่ฉันเห็น
(ฉันต้อง) ฉันต้องการร่างกายของคุณต่อไปยังเหมือง
ฉันต้องการให้คุณอย่างไม่มีที่สิ้นสุด

ฉันต้องการให้คุณอย่างไม่มีที่สิ้นสุด

คุณทำให้ฉันตื่นเต้นมากเกินไป
ฉันรู้สึกแบบนี้
ใช่ฉันตื่นเต้นมากเกินไป
ฉันจะเดิมพันที่คุณรู้สึกเช่นเดียวกับ
เมื่อใดก็ตามที่ฉันไปกับคุณ

มีความคิด
คุณจะรู้ว่ามันทำให้ฉันบ้า
เมื่อคุณแกว่งในการเคลื่อนไหว
ฉันอยากรู้สึกถึงความรักของคุณความรักของคุณ

ฉันอยากเห็นคุณเดินผ่านประตูของฉัน
ลึกลับขายาว


มาในมาและอาศัยอยู่ที่จินตนาการของฉัน
และทำให้ฉันเวียนหัวและอ่อนแอ

ฉันทั้งหมดวิงเวียนและอ่อนแอ

คุณทำให้ฉันตื่นเต้นมากเกินไป
ฉันรู้สึกแบบนี้
ใช่ฉันตื่นเต้นมากเกินไป
ฉันจะเดิมพันที่คุณรู้สึกเช่นเดียวกับ
เมื่อใดก็ตามที่ฉันติดกับ

ตื่นเต้นมากเกินไป
ฉันรู้สึกแบบนี้
ใช่ฉันตื่นเต้นมากเกินไป
ฉันจะเดิมพันที่คุณรู้สึกเช่นเดียวกับ
คุณรู้สึกเช่นเดียวกับ
เมื่อใดก็ตามที่ฉันไปกับคุณ

นี่คือทุกเพลงที่เห็นแก่ตัว
นี่คือช่วงเวลาที่ทุกคนมีเลือดออก
บางทีฉันอาจจะทำผิดพลาดมาก
ฉันมักจะคิดว่ามันจะมาถึงนี้

มีนาคมมาโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย
เมษายนตกอยู่ในความฝันอีกครั้ง


ในเดือนพฤษภาคมผมจะตัดตัวเองออกที่สูญเสียสำหรับคำ
มันไม่ได้หมายความว่าฉันจริงๆมากกว่านั้น

และในวันที่ 13 ของเดือนกันยายนฉันสาบานฉันจะจำ
ถึงแม้ว่ามันจะไม่ได้ทำให้ความรู้สึกใด ๆ
30 มีนาคมเราจะหมดหวังวันเกิดมีความสุขกับผม
อะไรเกินเลยใจเสาะ

โอ้โอ้...

เมื่อคุณยิงฉันที่ผ่านมาดวงอาทิตย์บุตร
สวิงฉันกลับโดยฉันทำเพียงครึ่งหนึ่ง
ฉันจะได้รับความร้อนสูงเกินไปผมได้รับความร้อนสูงเกินไป
ฉันจะได้รับความร้อนสูงเกินไปและบาง

ฉันจะได้รับความร้อนสูงเกินไปผมได้รับความร้อนสูงเกินไป
ฉันจะได้รับความร้อนสูงเกินไปผมได้รับความร้อนสูงเกินไป ...